Titre : |
Ti t'appelles Aïcha, pas Jouzifine ! |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Mina Oualdlhadj (1964-), Auteur ; Sam Touzani (1968-), Préfacier, etc. |
Editeur : |
Bruxelles [Belgique] : Clepsydre éditions |
Année de publication : |
2008 |
Importance : |
154 p. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-930304-16-8 |
Note générale : |
D1-D2-D3
(avec dossier pédagogique pour les enseignants) |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
8b-Littérature:Genre littéraire:Récit:Roman
|
Index. décimale : |
823 ROMANS (récits, nouvelles, histoires vécues romancées) |
Résumé : |
L'une est née au Maroc, l'autre pas. L'une a des parents ouverts, l'autre pas. L'une a fondé sa propre famille, l'autre pas. Pourtant Aïcha et Mimi pourraient être soeurs : amies depuis l'école, ces deux femmes d'origine marocaine ont grandi à Bruxelles et connu les déchirements des enfants tiraillés entre deux cultures. Elles sont toutes les deux passées "de l'oued au Plat Pays", de couscous aux moules-frites, de l'Aïd-el-Kebir à la Saint-Nicolas et au Père Noël, et de l'intransigeance paternelle à la lutte pour l'émancipation des filles.
Apprentissages douloureux ou déconvenues burlesques, l'auteure nous emmène dans le dédale de ses souvenirs et de ses réflexions. Les dialogues alertes - et volontiers drolatiques - entre les deux amies nous permettent de mieux comprendre les aspirations souvent antinomiques que vivent "les jeunes de la deuxième génération", pris entre deux mondes difficilement conciliables. |
Note de contenu : |
Thèmes : fiction réaliste - vivre ensemble - tolérance - dialogue - communautés - religion |
Permalink : |
https://biblio.esnd.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3527 |